
Si un desastre u otra emergencia afecta su comunidad, podría tener solamente segundos o minutos para reaccionar. En esos momentos críticos, su enfoque se centrará en la seguridad de su familia. Una vez que la amenaza haya pasado, será muy importante tener su póliza de seguro de vivienda o inquilino, la información de sus cuentas bancarias, y otros registros caseros y contactos cuando usted empieza el proceso de recuperación. El Kit de Primeros Auxilios Financieros de Emergencia (EFFAK, por sus siglas en inglés) puede ayudarle a usted a estar listo.
If a disaster or other emergency affects your community, you may only have seconds or minutes to react. In those critical moments, your focus will be on the safety of your family. Once the threat has passed, it will be very important to have your home or renter’s insurance policy, your bank account information, and other household and contact records when you begin the recovery process. The Emergency Financial First Aid Kit (EFFAK) can help you get ready.
Examines the following four types of key records and contact information:
- Household Information
- Financial and Legal Documentation
- Medical Information
- Household Contacts
Índice Resumen 1
Bienestar Financiero 1
Cuatro Pasos Sencillos hacia la Preparación Financiera 2
Listas de Cotejo y Formularios del EFFAK 5
Identificación del Hogar 6
Información del Hogar 7
Documentación Financiera y Legal 11
Información sobre Cuentas Financieras 15
Información Médica 18
Contactos del Hogar 20
Protegiendo su Información 23
Consejos Útiles para Proteger su Identidad e Información Importante 23
Manteniendo la Seguridad de sus Registros Electrónicos 23
Consejos para las Contraseñas y los PIN 24
Qué Hacer si Alguien Roba su EFFAK 24
Otros Pasos hacia la Preparación 25
Revise la Guía de Preparación para Desastres de Operation HOPE 25
Visite Listo.gov 25
Participe en las Actividades de Preparación de su Comunidad 25
Descargue la Aplicación Móvil de FEMA 26
Siga los Consejos para Empleadores y Dueños de Negocios 26
Si Ocurre un Desastre 28
Recursos de Asistencia por Desastre 28
Qué Información Necesito para Solicitar? 28
Protéjase contra Estafas 29
Consejos de FEMA para Protegerse contra el Fraude Relacionado con los Desastres 29
Recursos Adicionales 30
Organizaciones y Páginas de Recursos Útiles 30
Referencias y Herramientas Adicionales 30
Colaboradores del EFFAK 31
Acerca de Operation HOPE, Inc 31
Acerca de la Comisión de Alfabetización y Educación Financiera 31
Aviso 32
Uso del Kit de Primeros Auxilios Financieros de Emergencia 32
Identidades Visuales del Departamento de Seguridad Nacional 32
No Aprobación 32
Descargo de Responsabilidad 32
Las familias de habla hispana, los propietarios de viviendas, los inquilinos, los corredores de seguros, los corredores de bienes raíces y los trabajadores de asistencia comunitaria apreciarán este recurso.